A comprehensive guide to your legal rights during maternity leave, including job protection and return-to-work options.